Boletin mensual de la S.U.A. - Mayo 2005

AQUI LOS BOLETINES PREVIOS

MAYO 2005

Temas de este mes:

NUEVO BENEFICIO PARA SOCIOS DE SUA / SUA difunde para todos los interesados / Casting para Conducción de Programa de TV / Convocatoria Artistas Teatrales Independientes / En Argentina 2 Eventos Teatrales Internacionales / SUA CONVOCA / ASAMBLEAS / Homenaje a Cesar Campodónico / dos asambleas dos / ELECCIONES / TALLER DE ACERCAMIENTO AL TEATRO. / Próximas Elecciones / Levantamiento de medidas - conflicto Alianza / La Mordida Teatro anuncia / Casting para programa de TV / Elecciones SUA / Intengrantes Lista 18 Elecciones SUA 2005 / PREMIO DE FOTOGRAFÍA JUAN RULFO 2005 / PREMIO NOVELA CORTA / PREMIO CUENTO - JUAN RULFO 2005 / Invitación a Conferencia sobre Arte Solidario

Fecha: Lun May 2, 2005 3:17 pm
Asunto: NUEVO BENEFICIO PARA SOCIOS DE SUA

A partir del Mayo del 2005 SUA ofrece un nuevo beneficio para los socios que se encuentren con la cuota al día.

PROSIT GYM.
Pase libre de gimnasia y caminadores por una cuota de $ 300.oo mensual.
Clases de Yoga por una cuota mensual de $ 300.oo.
El gimnasio se encuentra en la calle Ellauri 333 frente al Punta Carretas Shopping.

El Gimnasio PROSIT GYM añade además de lo ya comunicado clases de danza arabe por una cuota mensual de $ 300.oo y clases de Kung Fu por una cuota mensual de $ 300.oo

El horario es de 8:oo a 12:oo y de 17:oo a 21:30 hs. de lunes a viernes y de 11:oo a 13:oo hs. los sábados.

Por consultas llamar al 711.84.39 o al 099.643.435

Recordamos a los socios que mantienen deudas con la Institución que los diferentes planes para ponerse al día vencen el 31 de Mayo, 2005.
CONSEJO DIRECTIVO DE SUA

Fecha: Mar May 3, 2005 10:25 am
Asunto: SUA difunde para todos los interesados

29 de mayo 2005

SOCIEDAD URUGUAYA DE ACTORES

De nuestra mayor consideración:

La dirección de Cultura del Ministerio de Educación y Cultura está llevando a cabo proyectos "piloto" que deseamos se concreten en el tiempo en forma definitiva.

Proyecto "Un solo país" apuesta a la descentralización y la integración a nivel cultural de todos los departamentos.

"Museos, puente entre culturas" a desarrollarse durante la semana del 16 al 20 de mayo conmemorando el 18 de Mayo, el día internacional de los Museos. Para el mismo pedimos la colaboración de alumnos de dicha institución que tengan interés de realizar una labor de animación cultural y participación con las escuelas visitantes, en diferentes museos.

El 16 de Junio, al cumplirse como todos los meses "El día del centro", se está organizando una gran Movida cultural, donde nos gustaría contar también con la colaboración de aquellos alumnos que tengan interés en intervenir.

Rogamos a ustedes transmitan a los alumnos éste pedido, para programar las actividades.

Desde ya muchas gracias

Luis Mardones

Director de Cultura

Coordinar con Cecilia Baranda

MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CULTURA

Dirección de Cultura

San José 1116 – Montevideo. Tels.: 9086740 – 9086950 Fax: 9021572

Fecha: Mié May 4, 2005 3:12 pm
Asunto: Casting para Conducción de Programa de TV

Estimados socios, reenviamos información recibida sobre Casting para programa de TV.

Hola todos,

estamos buscando dos personas para CONDUCIR un programa de TELEVISIÓN NACIONAL abierta, que se está armando.

Se trata de un programa que busca, encuentra y muestra ejemplos concretos en los que se usan soluciones ALTERNATIVAS para encarar problemas AMBIENTALES, PRODUCTIVOS Y SOCIALES.

Las personas que buscamos son curiosas por naturaleza. Saben investigar un tema y hablar con diferentes personas para aclarar un panorama. El tono que emplean es distendido, ágil y coloquial.

Pueden ser HOMBRES O MUJERES, pensamos en un margen de edad de ENTRE 25 Y 40 AÑOS. No es necesaria experiencia previa frente a una cámara, simplemente, ánimo de investigar, preguntar y aprender.

Si te interesa, por favor mandanos un mail con tu C.V., o llamanos hasta el LUNES 16 DE MAYO, que nosotros responderemos dándote un lugar, día y hora para encontrarnos y hacer una prueba de cámara.

¡Muchas gracias y a tenerse fé!

ECOVIVIR Productora - Mail: ecovivir@adinet.com.uy

Telefax.: 706.71.43 (de LUNES A VIERNES DE 10:00 A 17:00)

*La productora Ecovivir, es autora de varios trabajos acerca de los bañados de Rocha televisados desde hace algunos años. Ha sido la responsable en Uruguay de la serie Micro-macro (tevé ciudad y canal 5) en 2003-2004. También produjo Corredor de Vida para Ramsar (tevé ciudad y canal 5; 2004-2005), y otras producciones sobre temas ambientales para BBCworld.

Fecha: Jue May 5, 2005 6:39 pm
Asunto: Convocatoria Artistas Teatrales Independientes

Queridos Compañeros,

Reiteramos la convocatoria hecha a todos los Artistas Teatrales Independientes de SUA para el sábado 7 de mayo a las 15:00 hs. en el local de nuestro Sindicato (Mercedes 929).

El tema a tratar será la inminente reforma de los estatutos. Es importante que todos hagamos llegar nuestro aporte sobre este tema fundamental.

A partir de este próximo encuentro, las reuniones serán el primer sábado de cada mes, en la Sede de SUA, donde trataremos uno a uno los puntos enumerados en la convocatoria inicial.

Los esperamos!

AGRUPACION DE ARTISTAS TEATRALES INDEPENDIENTES.

"¡Ánimo, que estamos mal, pero venimos bien!"

Fecha: Vie May 6, 2005 5:29 pm
Asunto: En Argentina 2 Eventos Teatrales Internacionales

Les hacemos llegar información recibida.

EVENTO 1
****************************************************
EXPERIMENTA 7 TEATRO - Encuentro Internacional de Grupos
****************************************************
LOS NÚMEROS DE LA CONVOCATORIA PARA GRUPOS
****************************************************
Más de 140 compañías de al menos 21 países han solicitado su ficha de
inscripción para participar de la séptima edición del Encuentro
Internacional de Grupos "Experimenta Teatro". A más de 3 meses del cierre de
la Convocatoria, las compañías interesadas provienen de Argentina,
Australia, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, España, Estados
Unidos, Finlandia, Francia, Italia, México, Perú, Portugal, Reino Unido,
República Checa, Rusia, Suiza y Venezuela. El Festival organizado anualmente
por "EL RAYO MISTERIOSO", se realizará en Rosario (Argentina) entre el 7 y
el 13 de Diciembre de 2005. Hasta el 5 de Agosto de 2005 estará abierta la
convocatoria para Grupos profesionales de Teatro que deseen participar. Más
información en www.elrayomisterioso.org.ar/experimenta

EVENTO 2
****************************************************
PARTICIPANTES DE TODO EL MUNDO AL
"5to SEMINARIO EXPERIMENTAL PARA LA SUPERACIÓN DEL ACTOR"
Del 9 al 21 de Julio de 2005
****************************************************
El 10 de Junio cierra la Inscripción para el "5to Seminario Experimental
para la Superación del Actor", organizado por "El Rayo Misterioso" en
Rosario del 9 al 21 de Julio de 2005. Los cupos son limitados. La
información completa está disponible en
www.elrayomisterioso.org.ar/seminario

El Seminario propone en su estructura 13 días de trabajo teórico y práctico,
de entrenamiento psicofísico que concluirán con la presentación de una
Muestra Abierta al público.

La modalidad técnica está inspirada en los trabajos de Antonin Artaud, Jerzy
Grotowski, y el aporte de 10 años de investigación del Grupo Laboratorio de
Teatro "EL RAYO MISTERIOSO" en Latinoamérica y Europa. El equipo docente
está formado por integrantes del Grupo y dirigido por Aldo El-Jatib Amato.
El Programa incluye además talleres de invitados especiales, y otras
actividades como mesas redondas, charlas y la proyección de películas cuya
estética aporta al trabajo del actor.

En sus ediciones anteriores, contó con la presencia de alumnos de ARGENTINA,
ALEMANIA, ESPAÑA, ITALIA, ESTADOS UNIDOS, BRASIL, CHILE,
URUGUAY, COLOMBIA, VENEZUELA, MÉXICO E ISRAEL.

Para formalizar la inscripción al "5to Seminario Experimental para la
Superación del Actor", así como obtener información detallada del mismo,
puedes visitar nuestro sitio en Internet:

www.elrayomisterioso.org.ar/seminario

o bien solicitar más información y
Ficha de Inscripción a teatrodelrayo@elrayomisterioso.org.ar .

CIERRE DE INSCRIPCIÓN: Viernes 10 de Junio de 2005.

****************************************************
SUSCRIPCIÓN GRATUITA A LA EDICIONES ELECTRÓNICAS DE "EL RAYO MISTERIOSO"
****************************************************
El Noviembre de 1999, cuando "El Rayo Misterioso" cumplía 5 años de vida,
aparece el 1er número de la Revista Mensual Informativa "ÍCARO, Adiós Mundo
Cruel". Desde entonces, 66 números se han editado, con una tirada promedio
de 1000 ejemplares. En www.elrayomisterioso.org.ar/editorial se pueden ver
todas las portadas de esta publicación. A partir del número 30, en Abril de
2002, se suma la edición electrónica de ÍCARO, que al día de hoy ya supera
los 3.200 suscriptores de unos 40 países.

Si desea suscribirse a "ÍCARO", responda a este mail escribiendo "ICARO
ALTA" en el asunto

****************************************************
GRUPO LABORATORIO DE TEATRO "EL RAYO MISTERIOSO"
****************************************************
ARGENTINA: CC 7 - Correo Central - S2000WAA - Rosario - Argentina
Tel: +54 (341) 421 3980 - teatrodelrayo@elrayomisterioso.org.ar
ESPAÑA: Excelsina González 11, Bajo
37766 Endrinal de la Sierra - Salamanca - España
Telefax: (+34) 923 150 167 - laboratorio@elrayomisterioso.org.ar
www.elrayomisterioso.org.ar

Fecha: Lun May 9, 2005 6:56 pm
Asunto: SUA CONVOCA

Los trabajadores de la cinematografía (U.E.C.U.) invitan a los sindicatos
a adherirse a la concentración a realizarse el día viernes 13 /5 a las 12:00
hs. frente al Ministerio de Trabajo (Juncal 1511, esq. Cerrito) a instancias
de una nueva convocatoria de conciliación, fijada para la hora 13 en
DINATRA.
Manifestamos nuestra disconformidad con lo hasta ahora acordado en
audiencias
anteriores en donde la patronal no revierte las medidas represivas tomadas.

Desde ya muy agradecidos por su apoyo

U.E.C.U PIT-CNT

Fecha: Lun May 9, 2005 6:53 pm
Asunto: ASAMBLEAS

Estimados socios: El consejo directivo de SUA en sus sesiones del martes y sábado pasado decidió no llevar a cabo la asamblea por los estatutos como estaba anunciado. Como ustedes recordarán, dicha asamblea estaba prevista para el 23 de abril pero al pasar a cuarto intermedio la asamblea del 16 se nos hace imposible realizarla dado lo complejo del tema para ser resuelto en una sola instancia. Estamos en mayo y debemos hacer la asamblea general ordinaria y posteriormente las elecciones, por lo tanto, se postergará el estudio de los estatutos para el próximo período. Un ínforme más completo de este tema lo encontrarán en la memoria anual que se leerá en dicha asamblea.-
Anunciaremos la fecha de la próxima asamblea general ordinaria antes del próximo viernes.-
Asimismo les anunciamos que en la misma se elegirá la comisión electoral y las guardias para el acto eleccionario.-
Atte.,
CONSEJO DIRECTIVO DE SUA.-

Fecha: Vie May 13, 2005 3:56 pm
Asunto: Homenaje a Cesar Campodónico

Estimados Compañeros/as:

El Martes 17 de Mayo se realizará un homenaje al "Chino" Campodónico en el Palacio Legislativo, Camára de Diputados. El mismo se llevará a cabo a las 15 horas.

Los esperamos.

CONSEJO DIRECTIVO

Fecha: Vie May 13, 2005 4:47 pm
Asunto: dos asambleas dos

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA / SABADO 21 DE MAYO / TEATRO CIRCULAR

BALANCE Y MEMORIA DEL PERIODO 2004-2005

ELECCION DE COMISION ELECTORAL

GUARDIAS DEL ACTO ELECCIONARIO

Primer Llamado: 10:oo hs.

Segundo Llamado: 10:30 hs.

Cada uno de nosotros decide, con su presencia o ausencia, la dinámica del gremio y el futuro de la profesión

Fecha: Vie May 13, 2005 5:06 pm
Asunto: ELECCIONES

PROXIMO 31 DE MAYO DE 2005, ELECCIONES DEL CONSEJO DIRECTIVO DE LA SOCIEDAD URUGUAYA DE ACTORES.

Proximamente informaremos más detalles.

CONSEJO DIRECTIVO

Sent: Saturday, May 14, 2005 12:00 PM
Subject: TALLER DE ACERCAMIENTO AL TEATRO.

¡Todavía estás a tiempo!

CLASE ABIERTA
Jueves 19 de mayo (10:30 a 12:30)

Centro Cultural – Mercados de los Artesanos (Pza. Cagancha)

info: 901.01.58

EL ‘Taller de acercamiento al teatro’ COMIENZA EL MARTES 7 DE JUNIO

Fecha: Lun May 23, 2005 11:59 am
Asunto: próximas elecciones.-

Que el pasado sábado, luego de finalizada la asamblea general ordinaria, se elegió la comisión electoral para las elecciones del 31 de mayo que se llevará a cabo entre las 10 y las 19 horas en la sede de SUA, Mercedes 933.-
La misma está conformada por:
Adriana Do Reis, Laura de los Santos y Mary Povaschuk.-
Esta comisión recibirá las listas que se presenten a las elecciones, hasta el viernes 27 de mayo a las 18 horas donde se reunirá en la sede de SUA y analizará las listas presentadas.-
Les recordamos que todos los socios activos, al dia con tesorería que figuren en el padrón, tendrán los mismos derechos de electores y elegibles y la elección se hará por voto secreto, según art. 37 del estatuto.-
Las listas deberán tener once titulares y once suplentes numerados del 1 al 22 según el orden de preferencia atribuido y deberá tener un sublema.-
Habrá guardias para apoyar a la comisión electoral, que no puede quedarse todo el horario, con los siguientes compañeros:
10 a 12 horas- Jorge Bolani.-
12 a 14 horas- vacante.-
14 a 16 horas- Agustin Maggi (a confirmar).-
16 a 19 horas- Adriana Do Reis.-
Si hay socios que puedan disponer de algunos de estos horarios para colaborar serán bienvenidos porque siempre es mejor que trabajen de a dos.-
Ampliaremos información.-
Atte.,
Maria Pollak

Fecha: Mié May 25, 2005 1:15 pm
Asunto: levantamiento de medidas.-

Estimados socios: El sábado 21 en asamblea general extraordinaria se concretó el levantamiento de las medidas gremiales contra la alianza.
Remitimos a continuación el comunicado correspondiente enviado a la Alianza .-
Atte.,
Maria Pollak

-A LAS AUTORIDADES DEL TEATRO DE LA ALIANZA URUGUAY ESTADOS UNIDOS.-
-DE LA ASAMBLEA EXTRAORDINARIA DE LA SOCIEDAD URUGUAYA DE ACTORES:-

Sres. de la Alianza:

En respuesta a vuestra nota de aceptación de los cuatro puntos de nuestra propuesta, así como de la buena disposición a estudiar el contenido de los contrato, les comunicamos que: LA ASAMBLEA DE NUESTRO GREMIO HA LEVANTADO LAS MEDIDAS GREMIALES VIGENTES.-
Nuestra abogada fijará de común acuerdo con Uds. la fecha para que el grupo La Fragata retire los muebles ya detallados, y recoja el cheque con la cifra de $ 6.826 (5.998 + 828 por IPC= 13.8%).-

En cuanto al procedimiento a llevarse a cabo por el tema de las condiciones generales y particulares de los contratos, nuestra abogada comenzará una ronda de entrevistas con las distintas salas de Montevideo en el correr de la próxima semana, donde recogerá además los formularios entregados en su momento.-

Luego de estudiar el material recibido, SUA junto a un comisión formada por delgados de las distintas salas, pondrá en común las distintas propuestas en relación a los contratos de alquiler y/o co-producción, que concluirá con un contrato base de salas al que se le sumarán las particularidades de cada una.-

Montevideo, 21 de mayo de 2005.-

Fecha: Jue May 26, 2005 4:44 pm
Asunto: La Mordida Teatro anuncia

LA MORDIDA TEATRO anuncia la presentación en sala de su obra “ERZÉBETH “ escrita y dirigida por Nelson González.

“ ERZÉBETH “ es inspirado en Erzébeth Bathory, condesa húngara nacida en 1560.

La obra recorre los cuadros vivos del alma melancólica de una mujer, cuya obsesión con la belleza y la juventud eterna, la llevan a asesinar a cientos de mujeres, convirtiéndola en una de las más feroces asesinas de la Historia.

El autor y director de la obra, se desentiende de los datos biográficos de la condesa, para plasmar una puesta en escena para una actriz, donde el personaje, de mano del poeta, se sumerge en un juego de espejos, donde nuestra dama, vive sus ociosos días de poder, con un único pensamiento: cómo ejecutar la muerte.

Así como la araña atrapa a su presa, quieta, en silencio, suspendida.

Esta obra fue premiada como Mejor Espectáculo en el Encuentro de Teatro Joven 2004.

TEATRO CIRCULAR.

4 UNICAS FUNCIONES: JUEVES DE JUNIO.( a partir del 2 de junio).

21.00 HS.

SOCIO ESPECTACULAR: ENTRADA LIBRE

ENTRADAS : 70 PESOS.

2 X 1 : 100 PESOS.

para comunicarse con el grupo:

elnelson28@hotmail.com.

mnande@hotmail.com.

http:/ mordida.maclenet.com

Thursday, May 26, 2005 6:35 PM
Subject: Casting para programa de TV

Estimados Socios:

Adjuntamos pedido de casting llegado hoy.
Uno es para Chicas y otro para Chicos.

CASTING

Convocamos a chicas de 21 a 25 años para proyecto televisivo, llevado a cabo por TAVERDE Producciones.

Buscamos jóvenes espontáneos , con actitud frente a las cámaras, preferentemente tengan relacionamiento con el arte (música, teatro, danza, murga, arte callejero, etc.).

El casting se realizará el Lunes 31 de mayo en Casa de Salto (Blanes 1027), a las 18:00 hs.

Para inscribirte mandanos un e-mail con C.V a taverdeproducciones@montevideo.com.uy, o llamanos al 099173114.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CASTING

Convocamos a chicos de 23 a 28 años para proyecto televisivo, llevado a cabo por TAVERDE Producciones.

Buscamos jóvenes espontáneos , con actitud frente a las cámaras, preferentemente tengan relacionamiento con el arte (música, teatro, danza, murga, arte callejero, etc.).

El casting se realizará el Lunes 30 de mayo en Casa de Salto (Blanes 1027), a las 19:00 hs.

Para inscribirte mandanos un e-mail con C.V a taverdeproducciones@montevideo.com.uy, o llamanos al 099173114.

Fecha: Vie May 27, 2005 3:36 pm
Asunto: Elecciones SUA

SOCIEDAD URUGUAYA DE ACTORES

FUNDADA EL 23 DE FEBRERO DE 1941

FIA / PIT-CNT

ELECCIONES 2005

MARTES 31 DE MAYO DE 10 A 19 HS.

SEDE DE SUA

Recordamos que para votar debe estar al día con la cuota social (como mínimo haber pago el mes de marzo/05)

LOS ESPERAMOS!!!

Fecha: Vie May 27, 2005 6:38 pm
Asunto: Intengrantes Lista 18 Elecciones SUA 2005

Elecciones 2005

Lista 18

Trabajar y cobrar, esa es la cuestión

Oscar Serra

Dervy Vilas

Pelusa Vidal

Stella Cuña

Juan González Urtiaga

Lucía Arbondo

Ricardo Couto

Ernesto Clavijo

Paola Venditto

Cristina Cruzado

Luis Lage

Hebert Chocho

Delfi Galbiati

Carmen Tanco

César Herrera

Dinorah Peyrou

Mary Varela

Pilar Cartagena

Cecilia Patrón

José María Novo

Bernardo Trías

Carlos Sorribas

Comisión Fiscal: Walter Reyno y Enrique Martínez Pazos

Fecha: Lun May 30, 2005 1:29 pm
Asunto: Fw: PREMIO DE FOTOGRAFÍA JUAN RULFO 2005

RFI, INSTITUTO CERVANTES, CASA DE AMÉRICA LATINA,
INSTITUTO DE MÉXICO DE PARÍS / CONACULTA
Y UNIÓN LATINA

CONVOCAN

EL PREMIO DE FOTOGRAFIA JUAN RULFO 2005

BASES

1° CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN:
Pueden participar los fotógrafos originarios de un país miembro de la Unión Latina1 o residentes en uno
de ellos desde hace un mínimo de 5 años. Los ganadores que hayan ya obtenido este premio no
podrán volver a participar.

2° MODALIDADES DE INSCRIPCIÓN:
La inscripción es gratuita.
Las candidaturas deben estar constituidas por:

- una serie de 10 fotos unidas temática y estéticamente, en color o en blanco y negro, en un formato de 30 x 40cms o 30 x 30 cms (el título de la fotografía, los nombres y apellidos del autor deberán figurar en el reverso de cada fotografía);

- una hoja de papel libre con nombres, apellidos, dirección completa, teléfono y/o dirección electrónica del autor;

- una fotocopia del documento de identidad;

- un curriculum vitae;

- un texto (30 líneas máximo) de presentación de la serie de 10 fotos presentadas y de la biografía del autor.

El plazo de admisión de las obras se cerrará el 30 de septiembre de 2005. El matasellos de correos dará fe de la fecha de envío. No se remitirá acuse de recibo. El envío de las obras deberá hacerse a la siguiente dirección:

UNION LATINE - Direction Culture et Communication Concours Juan Rulfo de Photographie 131 rue du Bac 75007 París FRANCIA

1Lista de países miembros de la Unión Latina: Andorra, Angola, Bolivia, Brasil, Cabo Verde, Chile, Colombia, Costa Rica, Costa de Marfil, Cuba, Ecuador, España, Filipinas, Francia, Guatemala, Guinea-Bissau, Haití, Honduras, Italia, México, Mónaco, Mozambique, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Rep. Dominicana, Rep. Moldova, Rumania, San Marino, Santo Tomé y Príncipe, Senegal, Timor Oriental, Uruguay y Venezuela.

Observadores permanentes: Argentina, El Vaticano y Malta.

Toda candidatura incompleta no será aceptada. Las obras no serán devueltas por los organizadores, pero quedarán a la disposición del artista en la sede de la Unión Latina, una vez el concurso terminado, hasta el 31 de diciembre de 2006. Los datos personales comunicados por los candidatos serán exclusivamente utilizados en el marco del concurso y únicamente con fines de promoción cultural. Así mismo, la participación en el concurso implica que el ganador cede los derechos de la obra presentada a los organizadores para su promoción, como también para su exposición en los diferentes países de la Unión Latina, durante los años 2006 y 2007.

3° EL JURADO:

Un jurado, compuesto por tres personalidades designadas por los organizadores, se reunirá para
deliberar en noviembre de 2005, en París.
La decisión del jurado es definitiva. El ganador será informado por escrito.

4° EL PREMIO:

El ganador beneficiará de:

-un monto de 2 000 EUR;

-el financiamiento de los gastos de una exposición de las fotos, en la galería "Renoir" del cine Le Latina (París), que será programada para el año siguiente;

-un espacio de promoción en el sitio Internet de la Unión Latina (http://dcc.unilat.org/DCC/Arts Plastiques/Concours/JuanRulfo/indexFr.asp) con la presentación de las fotografías y los datos del autor. Para este fin, el ganador cederá sus derechos.

5° ACEPTACIÓN DEL REGLAMENTO:

La participación del candidato a este concurso implica la completa aceptación del presente reglamento.

6° APLICACIÓN DEL REGLAMENTO:

En caso de litigio, en cuanto a la interpretación de estas bases, sólo el texto en lengua francesa da fe de su correcta comprensión.

Unión Latina
Oficina de Montevideo
Av. 18 de Julio 948, Of. 102
Tel. (598 2) 902 43 47 al 49

Fecha: Lun May 30, 2005 1:28 pm
Asunto: Fw: PREMIO NOVELA CORTA / PREMIO CUENTO - JUAN RULFO 2005

RFI, INSTITUTO CERVANTES, CASA DE AMÉRICA LATINA,
INSTITUTO DE MÉXICO DE PARÍS / CONACULTA
Y UNIÓN LATINA

CONVOCAN

EL PREMIO DE NOVELA CORTA JUAN RULFO 2005

BASES

1° Se puede participar con una obra en lengua española, original e inédita. Tema libre.

2° Su extensión: ochenta páginas mínimo y no exceder ciento veinte páginas, veintidós líneas por página, mecanografiadas a doble espacio y de un solo lado.

3° Al ganador se le otorgarán 8 000 euros.

4° Al final de la obra deben figurar nombre, apellidos, teléfono, dirección del autor y su dirección electrónica, si la tuviera. Los originales no serán devueltos ni se remitirá acuse de recibo. Enviar un solo ejemplar.

5° El plazo de admisión de las obras se cerrará el 30 de agosto de 2005. El matasellos de correos dará fe de la fecha de envío.

6° El fallo del Jurado se anunciará a mediados de diciembre de 2005.

Jurado: Eduardo Manet, Javier Tomeo, Manuel Rivas, Paco Ignacio Taibo II, Aline Schulmann, Michéle Gazier, Raphaelle Rerolle Michel del Castillo, Alberto Bensoussan, Jorge Volpi, Patrick Rosas, Fernando Aínsa y Ramón Chao.

7° Los autores de las obras premiadas ceden los derechos a los organizadores para su publicación y difusión. Las obras premiadas podrán ser leídas visitando el sitio:

www.rfi.fr www.fondachao.org

8° El envío de las obras deberá hacerse a:

RADIO FRANCIA INTERNACIONAL Servicio de lengua española Concurso "Juan Rulfo" 116 Avenue du President Kennedy 75786 - PARIS CEDEX 16 FRANCIA

Correo electrónico de Radio Francia Internacional: premios.rulfo@rfi.fr

RFI, INSTITUTO CERVANTES, CASA DE AMÉRICA LATINA,
INSTITUTO DE MÉXICO DE PARÍS / CONACULTA
Y UNIÓN LATINA

CONVOCAN

EL PREMIO DE CUENTO JUAN RULFO 2005

BASES

1° Se puede participar con una obra en lengua española, original e inédita. Tema libre.

2° Su extensión no deberá exceder veinte páginas, veintidós líneas por página, mecanografiadas a
doble espacio y de un solo lado.
3° Al ganador se le otorgarán 4 000 euros.
4° Al final de la obra deben figurar nombre, apellidos, teléfono, dirección del autor y su dirección

electrónica, si la tuviera. Los originales no serán devueltos ni se remitirá acuse de recibo. Enviar un

solo ejemplar.
5° El plazo de admisión de las obras se cerrará el 30 de agosto de 2005. El matasellos de correos dará
fe de la fecha de envío.

6° El fallo del Jurado se anunciará a mediados de diciembre de 2005.

Jurado: Arnaldo Calveyra, Eduardo Berti, Luis Sepúlveda, Waldo Rojas, Miquel Barceló, Claude Fell,
Mercedes Iturbe, Rubén Bareiro Saguier, Fernando Carvallo y Ramón Chao.
7° Los autores de las obras premiadas ceden los derechos a los organizadores para su publicación y

difusión. Las obras premiadas podrán ser leídas visitando el sitio:

www.rfi.fr www.fondachao.org

8° El envío de las obras deberá hacerse a:

RADIO FRANCIA INTERNACIONAL Servicio de lengua española Concurso "Juan Rulfo" 116 Avenue du President Kennedy 75786 - PARIS CEDEX 16 FRANCIA

Correo electrónico de Radio Francia Internacional: premios.rulfo@rfi.fr

Unión Latina
Oficina de Montevideo
Av. 18 de Julio 948, Of. 102
Tel. (598 2) 902 43 47 al 49

Fecha: Lun May 30, 2005 4:06 pm
Asunto: Invitación a Conferencia sobre Arte Solidario

El Observatorio Cultural del Ateneo de Montevideo,
tiene el agrado de invitarle a la Conferencia que dictará

el Director de Artes Escénicas de Buenos Aires, Claudio Pansera,

sobre Arte Solidario (incluirá la proyección de videos testimoniales),

el viernes 3 de junio a las 19 horas en la Sala Prof. Alberto Rusconi

del Ateneo de Montevideo (Plaza de Cagancha 1157. Tel.: 900 09 87).